La sinificación no se ha limitado a aspectos políticos y culturales, sino que ha tenido un profundo impacto en las religiones presentes en China. Desde el budismo hasta el cristianismo, el Partido Comunista Chino (PCCh) ha implementado políticas que buscan adaptar y controlar las doctrinas religiosas para alinearlas con los intereses del estado. Esto se traduce en la reinterpretación de los textos sagrados y la eliminación de símbolos que no se ajustan a la narrativa oficial.
El budismo, por ejemplo, ha sido transformado a lo largo de los siglos para adaptarse a las tradiciones locales chinas, mientras que el cristianismo ha visto cómo sus cruces y monumentos han sido derribados o reemplazados por simbología patriótica. Para los Nuevos Movimientos Religiosos, como el Falun Gong, la represión ha sido aún más severa, con denuncias de detenciones masivas y persecuciones sistemáticas. En este contexto, la sinificación se presenta como una herramienta de control y represión bajo el manto de la unificación nacional.